De officiële naam voor een "pijp-trekmachine" is een *horizontaal gestuurde boorinstallatie*; in het veld kent het echter een groot aantal bijnamen: pijp-doorpersmachine, sleufloze boorinstallatie, pijp-sleepmachine, enzovoort. Al deze namen verwijzen in feite naar dezelfde categorie apparatuur-een opmerkelijke machine die in staat is pijpleidingen ondergronds te 'trekken' zonder de noodzaak om enorme greppels te graven.
Net zoals naar een mobiele telefoon kan worden verwezen als zowel een 'smartphone' als een 'mobiele terminal', hangen de verschillende namen voor deze machine grotendeels af van het specifieke toepassingsscenario en het functionele aspect dat wordt benadrukt. Met 'pijp-doorpersmachine' wordt bijvoorbeeld de actie van 'doorpersen' of duwen benadrukt; "sleufloze boorinstallatie" onderstreept het belangrijkste kenmerk van "geen graafwerkzaamheden vereist"; terwijl de informele term 'pijp-trekmachine' het meest nuchter-op-aarde is, en rechtstreeks de kernfunctie van het "trekken" van de pijpen aanduidt.
